Ein ärztliches Attest, oder auch als Arztzeugnis bekannt, ist ein dokumentarischer Beweis für die Arbeitsunfähigkeit bzw. die Arbeitsverhinderung. Haben Sie sich im Ausland verletzt und haben Sie ein ärztliches Attest auf einer anderen Sprache erhalten? Oder ist der Hauptsitz Ihrer Firma in einem anderen Land? Ganz egal was die Umstände sind, eine beglaubigte Übersetzung von […]
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung eines Schulzeugnis für eine ausländische Universität oder einem Arbeitgeber im Ausland? Oder steht Ihnen ein Austauschjahr bevor und Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung für die Gastschule? Oder benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung eines ausländischen Schulzeugnis, um dieses in der Schweiz zu nutzen? Egal was Ihre Beweggründe sind, wir können Ihnen […]
Möchten Sie für eine Weile im Ausland leben oder sogar ganz auswandern? Vielleicht haben Sie auch ein Jobangebot im Ausland bekommen? Oder haben Sie im Ausland gelebt und möchten jetzt wieder innerhalb der Schweiz, Österreich oder Deutschland anfangen zu arbeiten? Was auch immer Ihre Bewegsgründes sind, für all diese Anlässe benötigen Sie eine Übersetzung Ihrer […]
Es ist endlich vollbracht! Sie haben ihr Diplom oder einen anderen Abschluss endlich in der Tasche. Darauf haben Sie die letzten Jahre hingearbeitet. Und vielleicht war es ja von Anfang an ihr erklärtes Ziel, mit diesem Abschluss in der Tasche ins Ausland zu gehen. Ob in die Vereinigten Staaten oder nach Südostasien, ob nach Australien […]
Zeugnisse jedweder Art sind die wichtigsten Dokumente, welche einem als Schlüssel in der Arbeitswelt dienen. Wer auf der Karriereleiter weiter nach oben will, tut gut daran, gute Zeugnisse von guten Schulen und Universitäten vorlegen zu können. Dasselbe gilt natürlich auch für Arbeitszeugnisse und Bewertungen von absolvierten Praktika. Dabei spielt es natürlich ebenso eine Rolle, welche […]
