Das Diplom als Berufseinstieg

Eine beglaubigte Übersetzung macht dies möglich Die gutbezahlte Stelle in einem Unternehmen im Ausland winkt – und zwar genau für Sie, weil Sie schliesslich als Diplom-Ingenieur die notwendigen Fachkenntnisse mitbringen. Aber was stellen Sie mit einem Diplom in deutscher Sprache in Kanada an? Lesen kann es niemand, und genau deshalb brauchen Sie jetzt eine beglaubigte […]

Mit dem Abschlusszeugnis ins Ausland – die letzte Hürde

Es ist endlich vollbracht! Sie haben ihr Diplom oder einen anderen Abschluss endlich in der Tasche. Darauf haben Sie die letzten Jahre hingearbeitet. Und vielleicht war es ja von Anfang an ihr erklärtes Ziel, mit diesem Abschluss in der Tasche ins Ausland zu gehen. Ob in die Vereinigten Staaten oder nach Südostasien, ob nach Australien […]

Für einen Job im Ausland braucht man Zeugnisse als beglaubigte Übersetzungen

Zeugnisse jedweder Art sind die wichtigsten Dokumente, welche einem als Schlüssel in der Arbeitswelt dienen. Wer auf der Karriereleiter weiter nach oben will, tut gut daran, gute Zeugnisse von guten Schulen und Universitäten vorlegen zu können. Dasselbe gilt natürlich auch für Arbeitszeugnisse und Bewertungen von absolvierten Praktika. Dabei spielt es natürlich ebenso eine Rolle, welche […]

Mit der beglaubigten Übersetzung der Schulzeugnisse zur Ausbildung ins Ausland

Endlich! Man hat die Schule hinter sich gebracht. Die Zeit bis zum Matura kam einem ewig lang vor – das ist ein Phänomen, welches man als junger Mensch besonders spürt. Jedes einzelne Schuljahr scheint unendlich lang zu sein. Aber jetzt ist man endlich ein grosses Stück weiter gekommen auf der langen Leiter des Lebens. Mit […]