Was ist der Unterschied zwischen einer offiziellen und einer inoffiziellen Übersetzung? Der Unterschied zwischen den beiden Begriffen ist ganz einfach: eine offizielle Übersetzung wird von den Schweizer Behörden anerkannt, eine inoffizielle Übersetzung nicht. Ausserdem wird eine offizielle Übersetzung von einem anerkannten Übersetzungsbüro originalgetreu übersetzt und notariell beglaubigt, eine inoffizielle Übersetzung garantiert dies jedoch nicht. Wann […]
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung Ihres Handelsregisterauszugs? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir übersetzen Ihren Schweizer Handelsregisterauszug in Ihre gewünschte Sprache. Auf Wunsch übersetzen wir auch Ihren fremdsprachigen Handelsregisterauszug ins Deutsche zur Vorlage beim Amt oder bei einer Behörde. Das Handelsregister ist in Europa eine ökonomische Institution, das Fundament wirtschaftlicher Ehrlichkeit und Nachweis […]
Erfolgreich und vertraulich international agieren mit der Hilfe von beglaubigten Übersetzungen von wichtigen Geschäftsunterlagen Durch die Globalisierung verschwimmen zunehmend die Grenzen zwischen den Ländern. Somit haben sich über die letzten Jahren hin sowohl kleine- und mittelständische Unternehmen als auch Grossunternehmen dazu entschieden international zu agieren. Damit Ihnen sprachliche Barrieren nicht in die Quere kommen, bieten […]
Sie benötigen eine offizielle Übersetzung zur Vorlage bei einem Amt oder einer anderen Institution wie zum Beispiel einem Gericht? SemioticTransfer bietet Ihnen offizielle Übersetzungen in jeglichen Sprachen an, fragen Sie jetzt unseren günstigen, schnellen und professionellen Service an und erhalten Sie Ihre Übersetzung innerhalb kürzester Zeit. Sie haben Dokumente, die Sie bei einer Behörde in der Schweiz […]
Erster Job im Ausland? Denken Sie an die beglaubigte Übersetzung Ihres Arbeitsvertrages! Wenn Sie jemanden suchen, der Ihren Arbeitsvertrag übersetzt, sind Sie hier genau an der richtigen Stelle! SemioticTransfer ist der richtige Ansprechpartner für die beglaubigte Übersetzung Ihres Arbeitsvertrages. Heute entscheiden sich immer mehr Menschen dafür, im Ausland zu arbeiten. Denn dies ist eine grossartige […]