Eine beglaubigte Übersetzung macht dies möglich
Die gutbezahlte Stelle in einem Unternehmen im Ausland winkt – und zwar genau für Sie, weil Sie schliesslich als Diplom-Ingenieur die notwendigen Fachkenntnisse mitbringen. Aber was stellen Sie mit einem Diplom in deutscher Sprache in Kanada an? Lesen kann es niemand, und genau deshalb brauchen Sie jetzt eine beglaubigte Übersetzung des Diploms!
Der Start in den Beruf mit Ihrem Diplom
Zwar ist das Diplom heute nicht mehr allzu weit verbreitet, in bestimmten Branchen ist es aber noch immer ein begehrter Titel. Der Ingenieur aus der Einleitung diente uns hier nur als Beispiel. Auch in anderen Berufszweigen gilt häufig: ohne Diplom kein Beruf – und eine Übersetzung auf eigene Faust hat keinen Wert. Damit wirklich jeder Buchstabe sitzt und jeder Begriff fachgerecht übersetzt wird, sollten Sie keine Risiken eingehen und gleich eine professionelle Übersetzung anfordern. Viel zu aufwendig? Dauert zu lange? Viel zu teuer? Heute nicht mehr!
Beglaubigte Übersetzungen für alle Länder
Ein Diplom mag wichtig sein, besonders lang sind diese Textstücke aber nicht. Aus diesem Grund kann ein erfahrenes Übersetzungsbüro wie wir dieses Dokument in kurzer Zeit sicher übersetzen. Dafür kommen Muttersprachler zum Einsatz, ausserdem wird im Anschluss an die Arbeit noch einmal kontrolliert, ob keine inhaltlichen oder orthographischen Fehler vorliegen. Am Ende haben Sie dann ein Diplom in der Hand, das in Format und Inhalt den Anforderungen des jeweiligen Landes entspricht. Welches Land das ist, spielt bei uns keine Rolle.
«Ich brauche das aber jetzt!»
Dann sollten Sie sich beeilen und gleich Kontakt mit uns aufnehmen! Je nach Termindruck arbeiten wir sehr rasant und schicken Ihnen das Dokument so schnell wie möglich zu – natürlich beglaubigt und damit im In- und Ausland rechtssicher. Nur Dokumente dieser Art werden Ihren zukünftigen Arbeitgeber auch überzeugen. Kommen Sie daher mit Ihrem Diplom gerne zu uns! Wir werden uns darum kümmern und eine fehlerfreie Übersetzung abliefern.