Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung, aber haben keinen Überblick über die anfallenden Kosten? Viele Leute denken, dass beglaubigte Übersetzungen gleich eine riesige Investition benötigt. Aber dem ist nicht so. In diesem Blogbeitrag dreht sich alles um den Preis einer beglaubigten Übersetzung und welche Kosten fällig werden. Und keine Sorge, Sie kommen wahrscheinlich wesentlich günstiger weg als Sie denken!
Wie setzt sich der Preis für eine beglaubigte Übersetzung zusammen?
Bei einer beglaubigten Übersetzung spielen mehrere Faktoren eine Rolle für den Preis. Zum einen ist die Kombination der Sprachen wichtig. Wenn Sie zum Beispiel eine Übersetzung eines Dokumentes von Deutsch auf Englisch oder umgekehrt benötigen, ist diese vom Schwierigkeitsgrad natürlich wesentlich einfacher als eine Übersetzung von Ungarisch nach Arabisch. Da wird es dann schon komplizierter und dementsprechend steigt auch der Preis. Natürlich spielt auch der Textumfang eine grosse Rolle. Je länger der Text, desto höher der Arbeitsaufwand und desto höher auch die Kosten.
Ausserdem spielt der Schwierigkeitsgrad der Art des Dokumentes eine wichtige Rolle bei der Zusammensetzung des Preises. Gängige Dokumente, wie zum Beispiel Geburtsurkunden, Heiratsurkunden o.ä., haben ein einheitliches Format und werden häufig von uns bearbeitet. Das beschleunigt natürlich die Übersetzungen. Sehr spezielle Dokumente, die Kenntnisse in bestimmten Bereichen und Fachterminologien erfordern, beeinspruchen mehr Zeit und Aufwand, was sich auch auf den Preis auswirkt. Zuletzt beeinflusst der Abgabetermin den Preis, ebenso wie die Tatsache, dass es sich um eine beglaubigte Übersetzung handelt.
Teure beglaubigte Übersetzung?
Schneller und professioneller Service sowie erstklassige Qualität erfordert natürlich einen gewissen Mindestaufwand. Letztendlich aber entscheidet die Art des Dokumentes über den Preis. Hier spielen Faktoren wie der Schwierigkeitsgrad, die Sprachen, der Zeitraum, und der Textumfang eine grosse Rolle. Aber Sie bezahlen natürlich nur so viel, wie es unsere Arbeit auch wert ist. Haben Sie bereits ein konkretes Projekt? Dann können Sie hier ganz unverbindlich einen Kostenvoranschlag anfordern. Fall Sie wissen möchten wie Sie sparen können bei beglaubigten Übersetzungen, bestellen Sie hier unseren Ratgeber.
SemioticTransfer AG hilft Ihnen gerne mit Ihrer beglaubigten Übersetzung
Wir, bei SemioticTransfer AG, bieten Ihnen einen schnellen und professionellen Service an. Wir unterstützen Sie bei der Vorbereitung und Übersetzung Ihrer Dokumente. Mit unseren Fachübersetzern stehen wir Ihnen stets zur Seite, damit Sie sich voll auf Ihren Job konzentrieren können. Wir legen einen hohen Wert auf Qualität, Diskretion und Genauigkeit.
In kürzester Zeit fertigen wir Ihnen eine qualitativ hochwertige beglaubigte Übersetzung an. Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen in 40 unterschiedlichen Sprachen. Wir stellen sicher, dass Sie eine makellose beglaubigte Übersetzung sowie einen schnellen, diskreten und professionellen Service erhalten. Bei uns steht Qualität ganz oben. Als etabliertes und zertifiziertes Übersetzungsbüro stehen wir Ihnen gerne zur Seite.
Wenn Sie mehr darüber wissen möchten wie sich der Preis einer beglaubigten Übersetzung zusammensetzt oder wenn Sie einen Kostenvoranschlage haben möchten, lassen Sie es uns wissen. Wir freuen uns über jede Anfrage,Kommentar und Nachricht! Für weitere Updates, können Sie uns auch gerne auf Facebook und Twitter folgen.