Die Immigration in ein anderes Land ist niemals ein einfaches Unterfangen. Nicht nur, dass man seine Verwandten und Freunde zu Hause lassen muss und in ein meist völlig unbekanntes Umfeld zieht, sondern vor allem der teils massive bürokratische Aufwand, der damit verbunden ist, kann leicht zu einer Herkulesaufgabe werden. Damit man von Anfang an alles richtig macht, ist daher eines unerlässlich: die richtigen Papiere, und zwar vollständig. Wer nur mit seinem Reisepass in ein Land immigrieren will, dem wird dies natürlich verwehrt. Als Urlauber ist dann man vielleicht in einigen Ländern gern gesehen, als neues Mitglied der Gesellschaft jedoch muss man schon mehr Papiere mitbringen als nur den Pass und eine gültige Kreditkarte.
Welche Gründe einen auch immer zur Immigration in ein anderes Land bewogen haben: immigrieren heisst, dass man in dem entsprechenden Land einen festen Wohnsitz und einen festen Platz in der Gesellschaft anstrebt. Man muss eine Wohnung oder ein Haus für sich und die Familie finden, einen Arbeitsplatz, einen Platz im Kindergarten für den Nachwuchs. Man muss eine Krankenversicherung finden, die einen aufnimmt, eine Bank, welche die zukünftigen finanziellen Angelegenheiten regelt und man muss zur Führerscheinstelle, um seine Fahrerlaubnis für das neue Land gültig erklären zu lassen. Als Single findet man vielleicht in der neuen Heimat die Liebe seines Lebens und möchte diese dort auch ehelichen.
Alles, was mit der Immigration zusammenhängt, hat automatisch auch etwas mit offiziellen Dokumenten zu tun. Geburtsurkunden, Arbeitszeugnisse, Bankauskünfte – die Liste ist lang. Am besten nimmt man alle Dokumente mit, die man brauchen kann und meistens auch wird. Das Problem: in der neuen Heimat versteht diese keiner. Also müssen diese fachgerecht übersetzt werden. Aber nicht nur das. Offizielle Dokumente für die Immigration müssen meistens auch als beglaubigte Übersetzungen vorliegen, damit ihre Echtheit auch nicht angezweifelt werden kann. Um hier von Anfang an alles richtig zu machen, wenden Sie sich am besten vertrauensvoll an uns. Wir, die Mitarbeiter der SemioticTransfer AG, helfen Ihnen gerne dabei, alle Papiere für eine reibungslose Immigration ins Ausland zusammenzustellen und als beglaubigte Übersetzungen so zeitnah wie nur möglich für Sie anzufertigen.