Das polizeiliche Führungszeugnis als Grundvoraussetzung

Ob Sie in ein neues Land ziehen und sich dort niederlassen möchten, ob Sie sich für einen neuen Job bewerben oder ob Sie ein offizielles Arbeits- oder Studentenvisum benötigen, fast immer benötigen Sie ein polizeiliches Führungszeugnis um ihre rechtmässige Staatsbürgerschaft und ihre Unbescholtenheit nachzuweisen. Im deutschsprachigen Teil Europas ist dies überhaupt kein Problem, denn Sie können das respektive Dokument ebenso einfach beantragen wie auch einreichen. Doch schon bei einer Grenzüberquerung kann das auf deutsch verfasste Führungszeugnis zu Problemen führen und Sie ausserhalb des Schengenraums gar vor erhebliche, meist nur durch kosten- und zeitintensiven Aufwand lösbare, Probleme stellen. Für das Ausland muss das polizeiliche Führungszeugnis profesionell übersetzt und beglaubigt werden, ansonsten kann und wird das Dokument – aufgrund sprachlicher Differenzen und der daraus resultierenden Unverständlichkeit – nicht anerkannt, denn dort wird es von entsprechenden Sachbearbeitern geprüft, die das Dokument in der entsprechenden Muttersprache benötigen. Die SemioticTransfer AG verfügt über unzählige Übersetzer, die mit den unterschiedlichen Ziel- und Quellsprachen vertraut sind. Es ist deshalb unabdingbar das Führungszeugnis in die Hände profesioneller Übersetzer zu geben, die darüberhinaus noch die Zertifizierung sowie die berufliche Qualifikation besitzen ein Dokument im Sinne des Emittenten zu übersetzen und zu beglaubigen. Hierfür wird das Dokument in mehreren Schritten – von der Übersetzung bis hin zur Beglaubigung – für Sie bereitgestellt. Die Übsetzung inklusive des beglaubigten Stempels dienen dem Empfänger des Dokuments dabei als Bestätigung der Rechtmässigkeit des Dokuments sowie der entsprechenden Übersetzung. Sollten Sie demnach einen neuen Job antreten, ein Arbeitsvisum im Ausland beantragen oder ein Studium in einem anderen Teil der Welt anstreben wollen, dann wenden Sie sich an uns. Die SemioticTransfer AG spezialisiert sich bereits seit Jahrzehnten auf diese Dienstleistung, die bereits unzähligen Menschen auf nahezu allen Kontinenten dieser Erde erfolgreich zu einem Visum oder einem Arbeitsvertrag verhalf. Uns fehlt noch eine Referenz auf dem letzten verbliebenen Kontinent, der Antarktis.

Gratis Offerte jetzt anfordern

Offerte anfragen